Ahmed Faraz Poetry

 Ahmed Faraz Poetry.

محبت ان دنوں کی بات ہے فرازؔ 

جب لوگ سچے اورمکان کچے تھے۔

muhabbat an danon ki bat hay faraz

jab log suche ormakan kache the .

چراغ جلاناتوپُرانی رسمیں ہیں فرازؔ 

اب تو تیرے شہر کے لوگ انسان جلادیتے ہیں

charag jalana to purani rasmin hen faraz 

ab to tire shehr ke log insan jala dite hen

ٹپک پڑتے ہیںآنسو جب یاد تمہاری آتی ہے فرازؔ 

یہ وہ برسات ہے جس کا کوئی موسم نہیں ہوتا۔

tapak padte henanso jab yaad tamahari aati hay faraz

ya woh barsat hay jis ka koi mosam nahen hota .

اب تو درد سہنے کی اتنی عادت ہوگئی ہے فرازؔ 

جب درد نہیں ملتا تو دردہوتاہے۔

ab to dard sahane ki atni aadat hogayi hay faraz

jab dard nahen malta to dard hota .

سنا ہے بولے تو باتوں سے پھول جھڑتے ہیں 

    یہ بات ہے تو چلوبات کرکے دیکھتے ہیں۔

suna hay bole to baton se phol jhadte hen

yeh bat hay to chalo bat karke dekhte hen .

مجھ سے کہتی ہے تیرے ساتھ رہونگی فرازؔ 

بہت پیار کرتی ہے مجھ سے اداسی میری۔

majh se kahati hay tire sath rhongi faraz

 bahut piyar karti hay majh se udasi meri .

نیند کیا آئے گی فرازؔ 

موت آئی تو سولیں گے۔

nind kiya aaye gi faraz 

maot i to solin ge .

روؤں کے ہنسُوں سمجھ نہ آئے 

ہاتھوں میں ہیں پھول دل میں گھاؤ۔

raun ke hanson samajh na aaye 

hathon min hen phol dil min ghao .

چلا تھا ذکر زمانے کی بے وفائی کا 

سوآگیا ہے تمہاراخیال ویسے ہی ۔

chala tha zikar zamane ki be wafai ka 

so aagaya hay tamahara khayal wese hi .

ہمیں نے ترک تعلق میں پہل کی کہ فرازؔ 

وہ چاہتاتھامگر حوصلہ نہ تھا اس کا۔

hamin ne tark e taalq min pehl ki keh faraz

 wah chahtathamgar hawasalah na tha is ka .

اس قدر مسلسل تھیں شدتیں جدائی کی 

آج میں نے پہلی بار اس سے بے وفائی کی۔

is qadar musalsal then shiddatein jadai ki

aaj min ne pehli bar us se be wafai ki .

اب تیرے ذکرپہ ہم بات بدل دیتے ہیں 

کتنی رغبت تھی تیرے نام سے پہلے پہلے۔

ab tire zikar pe ham bat badil dite hen

kitni rugbat thi tire naam se pehle pehle .

سنا ہے تمہاری ایک نگاہ سے قتل ہوتے ہیں لوگ فرازؔ 

ایک نظر ہم کو بھی دیکھ لوکے زندگی اچھی نہیں لگتی ۔

suna hay tumahari ek negah se qatal hote hen log faraz

ek nazar ham ko bhi dekh loke zandgi achi nihen lagti .

دلوں میں فرق آئیں گے تعلق ٹوٹ جائیں گے 

جو دیکھا جو سنا اس سے مکر جاؤں تو بہترہے۔

dilon min farq aanyenge taluq tot jain ge

jo dekha jo suna is se mukar jaon to behtarahe . 

یوں پھر رہا ہے کانچ کا پیکر لیے ہوئے 

غافل کو یہ گمان ہے کہ پتھر نہ آئے گا۔

yun phir raha kanch ka pekar liye huvay

 ghafil ko ya guman hay kah pathar na aaye ga .

میں کہ صحرائے محبت کا مسافر تھا فرازؔ 

ایک جھونکا تھا کہ خوشبو کے سفر پر نکلا۔

men keh sahraye muhabbat ka musafir tha faraz

ek jhonka tha keh khushbo k safar per nikala .

شاید تو کبھی پیاسا میری طرف لوٹ آئے فراز 

آنکھوں میں لیے پھرتا ہوں دریا تیری خاطر۔

shayad to kabhi piyasa meri taraf lot aaye faraz 

aankhon min liye phirta hon darya tiri khaatir .

کھلے تو اب بھی گلشن میں پھول ہیں لیکن 

نہ میرے زخم کی صورت ، نہ تیرے لب کی طرح۔

khule to ab bhi gulshan min phol hen lakin

na mere zakham ki surt , na tire lab ki tarah .

میں شب کا بھی مجرم ہوں سحر کا بھی ہوں مجرم 

یارو مجھے اس شہر کے آداب سکھا دو۔ 

men shab ka bhi mujrim hon sahar ka bhi hon mujrim 

yaaro mujhe is sheher k aadab sakha do .

سنا ہے لوگ اسے آنکھ بھر کے دیکھتے ہیں 

سو اس کے شہر میں کچھ دن ٹھہر کے دیکھتے ہیں ۔

suna hay log use aankh bhar k dekhte hen 

so us ke sheher men kuch din taher k dekhte hen .

میں رات ٹوٹ کے رویا تو چین سے سویا 

کہ دل کا زہر مری چشم تر سے نکلا تھا۔

maen raat tot k roya to chain se soya 

keh dil ka zahir meri chasham e tar se nikla tha .

اک پل میں جو برباد کر دیتے ہیں دل کی بستی  کو فرازؔ 

وہ لوگ دیکھنے میں اکثر معصوم ہوتے ہیں ۔

Ek pal mean jo barbad kar dite hen dil ki basti ko faraz 

woh log dekhne mean aksar masum hote hen .

مجھ سے ہر بار نظریں چُرا لیتا ہے 

میں نے کاغذ پر بھی بنا کے دیکھی ہیں آنکھیں اُس کی ۔

mujh se har bar nazrian chura leta hay 

maen ne kaghaz per bhi bana k dekhi hen aankhen us ki .

سُنا ہے ربط ہے اس کو خراب حالوں سے 

سو اپنے آپ کو برباد کر کے دیکھتے ہیں۔

suna hay rabt hay is ko kharab haalon se 

so apne aap ko barbad kar k dekhte hen .

ضبط غم اس قدر آساں نہیں فرازؔ 

آگ ہوتے ہیں وہ آنسو جو پیے جاتے ہیں 

zabt e gham es qadar aasan nahen faraz

aag hote hen woh aanso jo piyye jate hain۔

اس طرح غور سے مت دیکھ میرے ہاتھ کو فرازؔ 

ان لکیروں میں حسرتوں کے سوا کچھ بھی نہیں۔

Es tarah ghaor se mat dekh mere hath ko faraz

In lakiron mean hasraton ke sewa kuch bhi nahen .

کبھی ملے فرصت تو ضرور بتانا فرازؔ 

وہ کون سی محبت تھی جو ہم تمہیں نہ دے سکے۔

kabhi mile fursat to zaror batana faraz

woh kon si muhabbat thi jo ham tamahin na de sake .

کون کس کے ساتھ مخلص ہے فرازؔ 

وقت ہر شخص کی اوقات بتا دیتا ہے۔

kon kis k sath mukhlis hay faraz

waqat har shakhas ki aoqat bata deta hay .

دل بھی پاگل ہے کہ اس شخص سے وابستہ ہے 

جو کسی اور کاہو نے دے ،نہ اپنا رکھے۔

dil bhi pagal hay keh us shakhs se wabasta hay

 jo kisi aor ka hone de , na apana rakhe .

www.majorurdublogpost.com 

#ahmedfarazpoetry 

#Urdupoetry

#Lovepoetry